Showing posts with label Anatole Shub. Show all posts
Showing posts with label Anatole Shub. Show all posts

Wednesday, November 9, 2011

Walker, Western Journalists

Walker, Barbara. "Moscow Human Rights Defenders Look West: Attitudes toward U.S. Journalists in the 1960s and 1970s." Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 9, no 4 (2008): 905-927. 



"Key to the attitudes of Moscow human rights defenders toward the U.S.  journalists who reported on their activities was the profound isolation of  Soviet citizens from the West, indeed from the rest of the world, that was a major component of Stalinism and post-Stalinism." (905)

isolation-906


No longer was Russia ruled by a dynasty with strong royal Western ties. Instead, it was ruled by a revolutionary group that seemed to pose a considerable threat to Western governments and therefore invited their hostility, including invasion by several Western powers during the Civil War.The Bolshevik response was a kind of drawing in, a voluntary isolation on the part of the state that became involuntary isolation for Soviet citizens. Soon after the Bolshevik coup in 1917, it became increasingly difficult for most Soviet citizens to travel abroad freely. By the same token, the entry of foreigners into the Soviet Union was increasingly controlled, as were relations between Soviets and foreigners who were in the country. This simple fact of physical separation had an impact all its own. (906)

Insider and outsiders and the purges

Stalin’s purges in the later 1930s further deepened the question of insiders and outsiders, of who was a loyal Soviet citizen and who a traitor.The repeated and highly publicized searches for saboteurs, for “enemies of the people,” helped create a vast new category of supposedly deceptive outsiders who looked like insiders. The question of insiders and outsiders grew even more dangerous before, during, and after World War II, as Stalin’s deep anxiety about a fifth column among any of the many ethnic groups with (or without) cause to resent his power led him brutally to transport across the Eurasian continent whole national categories of people such as the Balts, the Volga Germans, and the Crimean Tatars." (907)

The state-supported “anti-cosmopolitan” movement following the war heightened the tension for a Soviet ethnic group that was to provide a large corps of participants to the dissent movement, as well as the refusenik movement, in later years: Soviet Jews.  (907)

Yet these painful questions about what it meant to be loyal Soviets did 
not lead to an embrace of the Western world among emerging human rights 
defenders. Due perhaps in part precisely to the isolation of the Soviet Union 
from Westerners and Western ideas, the early Moscow human rights move- 
ment was distinctly indigenous and inward-looking in nature. 

50s dissidents:

The movement arose without notable Western involvement among the kompanii, the liberal intelligentsia networks and circles of the 1950s.8 The kompaniia phenomenon, which began to take shape in the years following Stalin’s death in 1953, led to increasing social and national self-examination among its paticipants, beginning with readings not of Western human rights documents such as, say, the works of John Locke but rather of internally more pertinent materials such as the works of Lenin and Marx by some, and 19th-century 
Russian literature and philosophy by others.9 Growing discontent, fed by Khrushchev’s Secret Speech in 1956, led to the emergence of the samizdat movement of underground publication, which made accessible to a certain range of urban intellectuals much written material that could not be published officially. Here too the early focus was more on materials that were internally pertinentsuch as memoirs and poetry of the Stalin era, opposttional political documents, and Soviet literature that could not be published 
due to censorshipthan on Western materials on human rights." 908

The dissident Pavel Litvinov began to encounter and think about Westerners for the first time in college, at Moscow University. “When I was at the university I knew some foreigners. I was about 18, I could always tell them apart,” he said in an interview in 2005. This sense of apartness led directly to the question of exactly how they were so differentwhich led in turn to the question of what kind of people exactly the Russians themselves were. How were foreigners in fact different? “A kind of style, a naturalness and freedom. They talked louder than we did; they weren’t embarrassed by certain things. I remember there was one well- known American and he came barefoot out of his room and walked barefoot down the corridor. Nobody did that in a Moscow University dormitorybut 
he just walked out freely.” 910

This was because Western foreigners also represented to many Soviets who met them a kind of freedom of generosity that stemmed from their access to the outside world and to greater wealth. They offered information about the outside world, for one thing: “[F]oreigners became for us more than anything sources of information,” as they offered much-desired glimpses of an unknown and much speculated upon outside world.  (911)inteview /w Tatiana Starostina

Some Westerners became sources of material goods unavailable to common Soviet citizens as well, not just of the odd bottle of alcohol from the beriozka (state-run shop selling Western consumer products for Western currency) but of books, clothing (especially jeans, of course), and technology. Some of these gifts were mailed or brought for personal use, but some were donated for the purpose of sale in the Soviet unofficial economy to support impoverished Soviets, usually intellectuals who were having trouble the gift of Western glossy coffee table books on art, design, and so on, which with the state and therefore with employment. One fascinating example was could be purchased in Western Europe, could be shipped relatively cheaply and safely, and could easily be sold on the Soviet black market. (911-912)

Way for Westerners to show their inside status

Yet another path to perceived insider status for some Westerners that would become especially important to human rights activity throughout the late 1960s was aid in overcoming the barriers to discourse and other interaction with the outside world. Such support included carrying letters and manuscripts across the Soviet border to the West, as well as money and information that might be politically touchy. This could be dangerous for Westerners and the willingness of some of them, especially those in the diplomatic corps, to risk jobs and physical safety and emotional peace of mind made a deep impression on some dissenters.19 As generous expressions of Western freedom, such supportive activities helped create a sense of what might be described as a kind of communality between some Westerners and some dissenters. As the human rights activist Aleksandr Podrabinek put it in an interview: “those mutual goals, that general atmosphere, it’s very hard to convey in words… . [I]t was an astonishing atmosphere that Western people fell into. People with responsive [otzyvchivye] hearts, they were drawn into it, they became a part of that atmosphere, part of that dissident culture, they were even participants, to a greater or lesser degree.” (912)

Domestic sphere as bonding: The domestic localities of these encounters also contributed to a sense, whether real or imaginary, of communality between certain Westerners and certain members of the Moscow liberal elite.  (913)

Westerners have an obligation: 

Through their supportive activities such Westerners perhaps created a sense of entitlement on the Soviet side. Given Westerners’ freedom, wealth, and access to the outside world, to some inside the Soviet Union they appeared actually to owe a degree of personal 
partisan commitment. Intensifying that feeling among some in the dissent milieu was the internal transformation in the human rights movement itself with the emergence and strengthening of the ethos of (samo)zhertvovanie that is described above. In their free generosity some Westerners appeared to commit themselves to that ethos of self-giving or self-sacrifice in the pursuit of Soviet human rights as indeed some most wholeheartedly did.(913)









913: Starts with Sinyavsky and Daniel

 It was the trial itself that first led to extensive contact with Western reporters. While Western reporters had been at an earlier demonstration at Pushkin Square in support of the two authors, events had transpired too quickly there for dissidents and U.S. journalists to make contact. But at the trial, into which no witnesses were allowed other than family members along with “select” members of the Soviet citizenry to pack the remaining benches, a few kompaniia members began to stand vigil outside the courthouse. Nearby stood an array of Western journalists covering the trial.  (913-914)

Although at first the two groups merely eyed each other, kompaniia members evidently liked what they saw in part because the journalists gave a strong impression of commitment to the cause of covering, or publicizing, dissent. As Alexeyeva described it in a 2005 interview: “The first time I saw Western journalists was at the trial of Daniel and Siniavskii, and I have to say that they made a good impression on me. First of all because it was very cold; we came wrapped up just like cabbages, while they were in light coats 
and the kind of little shoes that you should wear in the fall and not in the winter. And they were downright blue with cold, but there they stood; they came in the morning just like us and left at the end of the day.” The Russians soon took action in response to this indication of commitment, and therefore potential support: “We asked them to come to a pel´meni shop for some food.” (914)

This encounter contributed to a type of dissident–journalist relationship of increasing importance to the Moscow human rights movement as well as to the emerging Soviet dissent movement as a whole. As dissenters gradually established contacts and relationships among growing numbers of like-minded citizens across the Soviet empire in the next few years, Moscow lay nevertheless at the heart of the movement. This was because as the capital of the vast country, it was the primary area to which the Soviet state permitted Western reporters to be posted. These journalists had considerable importance in conveying the ideas and dreams of the dissidents to the outside world, thereby awakening Western interest in the dissident movement that would prove essential not only to publicizing the dissenters’ cause but indeed to the physical survival of many of the group’s members. Their cause was publicized not only in the outside world; through such media organs as Radio Free Europe, Voice of America, the BBC, and the Deutsche Welle,materials offered to and published by Western correspondents could be further publicized within hours, thus becoming available to vast segments of the Soviet population who had no other means of learning about the dissent movement. (914)

The dissident connection with Western journalists also had an ideological and intellectual logic, arising directly from a central tenet of the human rights movement: the right to openness, to freedom of discourse. (914-915)

Perhaps the most significant figure in developing this vibrant principle of the hu- man rights movement was, as many writing about the movement have reported, Alexander Esenin-Vol´pinmathematician, long-time dissenter (he had been imprisoned in the 1940s), and lively participant in the doings of the 1960s generation. More than anyone else, according to such memoirists as Vladimir Bukovsky and Ludmilla Alekseyeva, Esenin-Vol´pin expounded repeatedly and forcefully on the radical idea that the Soviet Constitution of 1936 guaranteed Soviet citizens certain rights, including freedom of speech and association.24 Furthermore, he argued for what he called, long before Mikhail Gorbachev used the word, glasnost´, or transparency and openness in the Soviet state. Arguments for this principle of openness were developed in a variety of waysfrom Sakharov, for whom it was the path to successful and peaceful internal and foreign relations, to Boris Shragin, for whom it was an essential expression of human dignity and conscience.25 In Eastern Europe, these principles were articulated by Vaclav Havel, who argued for an escape from the ritualistic and hypocritical ideology of the Soviet bloc through “living in truth.”26 For many Soviet dissenters, their relations with Western journalists were in a sense an extension of that principle of openness. (916)



During the interview cited above there was an emotional intensity to Alexeyeva’s descriptions of her relations with U.S. journalists that is not uncommon. Several interviews revealed this sort of enthusiasm, often with reference to specific Western correspondents.30 It is hard to know exactly how to interpret this: Is it simple nostalgia? A tendency toward hagiography and glorification of past associations that is not unknown to the Russian intelligentsia?31 No doubt there is something of this in their responses. The former and contemporary human rights defenders are not much praised in the Russian press even today, and there is a tendency among some of them to glorify the past and past associations. But it is also possible that the positive impressions of U.S. and other Western journalists expressed by several dissenters interviewed stem at least in part from what some dissidents interpreted (not necessarily in error) as individual partisanship and commitment to the dissident cause and community. (917)

WHy W. cared?-GENERATIONAL

The very list of journalists posted to Moscow gives a sense of the prestige and professional potential of the position of Moscow correspondent: Walter Cronkite, Hedrick Smith, Peter Osnos, Strobe Talbott, Kevin Close, Robert Kaiser, and many others who went on to build powerful careers following their Soviet experience. In part this was because of the status of the Soviet Union as superpower and predominant challenger to U.S. might. But it also had something to do with the increasing journalistic fascination during this period with more personal, social coverage of the Soviet Union. There was a notable interest among both journalists and U.S. readers in penetrating that seemingly impermeable Iron Curtain for glimpses of real life. There was also a strong interest in the dissent movement in and for itself. That U.S. journalists were also coming from a national context in which dissent had been raised in status through the civil rights movement, the emergence of the baby boomer generation, and protest against the Vietnam War, was also significant. It was very exciting for many reporters to have contact with brave people challenging an authoritarian regime that was the enemy of the 
United States. 

More than just reporting:

Like other visiting Westerners, U.S. journalists also engaged in some of the activities that could blur the lines between insider and outsider status as perceived in the dissent community, not only through such professional actions as that of Anatole Shub, who aided a political prisoner in dangerously ill health by publicizing her situation, but also through non-journalistic forms of aid including gift-giving and letter-carrying in which many other Westerners engaged. For example, the U.S. journalist Hedrick Smith, although his ties were not to the dissent movement alone, did a great deal to help out his Soviet associates with a variety of gifts such as food and medicine.32 Peter Osnos and his wife, the Human Rights Watch worker Susan Osnos, also contributed substantially.33 Equally significant was the growing social in- volvement of some U.S. journalists in intelligentsia and dissident networks. Paying social calls and inviting Moscow intellectuals to enter the elite homes of Westerners in Moscow also became comparatively common. The U.S. journalist Anne Garrels, for example, was well-known among Soviet dissenters and other intellectuals for her contribution to the warm and intimate sphere of Moscow intelligentsia social life, holding parties at her home and thereby introducing some Soviets to a wider range of Western goods, ideas, and personal ties.34 Other journalists did much the same, though perhaps to a lesser degree. (918)

Another was Sergei Kovalev, who was deeply aware of Western correspondents’ importance in conveying information from the underground prisoner-information leaflet Chronicle of Current Events to the West, either through reporting or through direct transport of copies of the Chronicle to the West, often through the U.S. Embassy and its diplomatic pouches.40 Vladimir Bukovsky expresses a similar neutral instrumentality in describing his efforts to bring the plight of those dissenters placed in the Soviet system of psychiatric hospitals to the attention of the West through engagment with U.S. journalists, though he does call CBS correspondent William Cole “our friend.”41 Other dissenters to have a more instrumental view of Western correspondents included the more prominent Andrei Sakharov and Alexander Solzhenitsyn, both of whom relied heavily on the foreign press to publicize their human rights messages. Given that inaccurate representation of their communications could be discomfiting or even physically dangerous to them, both men could be deeply frustrated by their inability to control those portrayals in the Western press as they would have wished." (920) 


Criticism:


Sakharov writes in his memoirs, and, “I don’t understand the Western media’s love affair with Soviet citizens who defect while abroad, jeopardizing efforts to establish a firm legal footing for the right to move freely.”42 What he viewed as gratuitous Western commentary on dissident affairs particularly infuriated him. For example he expressed dismay when his wife Elena Bonner’s observations on human rights at a press conference were watered down by an unfounded journalist’s comment that Bonner was believed to wish to leave the Soviet Union.43 A report on Voice of America during Sakharov’s and Bonner’s hunger strike that Sakharov was ill was also disturbing to him: “We were infuriated; we felt fine and we feared the backlash that such exaggeration could provoke.”44 (920)

Solzhenitsyn quote: In Russia, despite Soviet oppression, there has long been a field tugging us in the direction of generosity and self-sacrifice, and it is this force that is communicated to certain Westerners and takes hold of themperhaps not for all time but at least while they are among us (922) 




These words, along with a comment to the effect that Western journalists and others educated in the West were willing to “leave their mercenary habits behind and risk their necks” upon encountering the dissent movement, reveal a harsh critique of and hostility toward the West and its representatives, including foreign correspondents.48 Solzhenitsyn is describing them as fundamentally selfish, apparently capable of giving up that negative quality only through contact with (Russian) Soviet dissenters. These could be dismissed as the words of a self-righteous or merely cranky individual. Yet they make a great deal more sense if placed into the cultural context of the dissident struggle with insider vs. outsider identity for themselves and for foreign correspondents, as well as the narrative of (samo)zhertvovanie. Solzhenitsyn’s words may reflect at least as much an effort to assert internal dissenter community identity and the relations of such outsiders as Western journalists to that identity, and at least as much confusion about how to evaluate the behavior of those Westerners with insufficient contextual data, as it does simple hostility. (922) 



Amalrik-923





Saturday, October 22, 2011

Notes of a Revolutionary

Amalrik, Andrei. Notes of a Revolutionary.  New York: Alfred A Knopf, 1982.

NB: He has a complicated reln. w/ western journalists. Needs them, but thinks they were manipulated.

Intro by Susan Jacoby: "My former husband, then the correspondent of the Washington Post, was among the minority of journalists who were willing to meet with dissenters. Most of the press corps was content to get its "unofficial" news secondhand, from less timid. Andrei Amalrik, who was a reliable source of news about official persecution of other dissenters, was the first--and for many years the only-- Russian dissident to discuss publicly what he considered to be the inadequacy of western news reporting from Moscow." (A, xii-xiii)

Ginzburg asks for help getting in touch w/ the west

" But I never asked him to let me read it, partly so that if an investigator asked me if I had seen it, I couls say I knew nothing about it. I figured the authorities would not stand upon ceremony with either Ginzburg or me. And apparently Ginzburb had the same idea, which might explain why he didn't risk going to see the foreign correspondent. Or perhaps he thought the latter would be frightened if he came to see him. Because in those days, all of us were a little afraid: afraid of the regime; afraid that people who feared the regime would take us for provocateurs; and afraid of provocateurs.

Nonetheless, I agreed to put the correspondent in touch with Ginzburg and thereby took upon myself to a role that I played until the autumn of 1969--a role that involved me, to some extent, in what was later called the Democratic Movement...Ginzburg met with the journalist at our place. Since my wife and I had no curtains for our windows, we came up with a naive conspiratorial strategy just in case someone tried to photograph us from outside: we covered the windows with paintings." (A, 3)

7: met W. through wife's arts

"The Soviet authorities are stern. They don't like girls' panties hanging on cherry trees, Russians going as guests to the homes of Americans, or foreigners buying and selling paintings. And above al, they don't like when foreign correspondents stay in Russia to long: because the longer a correspondent lives there, the better he understands the situation." (A, 9)

20: sets up interviews for Ginzburg's mother

2 generations of dissidents

"The 'generation of 1956' was influenced by de-Stalinization, by disturbances in Poland, and especially by the Hungarian uprising in October 1956. I recall my impatience while waiting for the news from Hungary. If at that time there had exited some organization that asked me to take up arms agasint the regime, I would have agreed without giving it a second thought. But there was no such organization.

The 'generation of 1966' was formed under the influence of the Sinyavsky-Daniel trial of 1966, the Czechoslavak reforms of 1967-68, and (finally) the Soviet invasion of Czechoslovakia in 1968.

The 'generation of 1956' was one of 'dropouts.' I use the word in quotes, because it is the Soviet press's favorite epithet for us. It can, however, also be used without quotes, because in fact we began our protests at such an early afe that we were not allowed to complete our education. Galanskov, Ginzburg, Vladimir Bukovsky, myself, and many others were expelled from universities on several occasions; in some cases, expulsion was either preceded by arrest or followed by it.

By contrast, the 'generation of 1966' consisted of 'establishmen' people. Instead of half-scholars, it included doctors of science; instead of poets who had never published a single line, it included longtime members of the Union of Soviet Writers; instead of "persons with no specific occupations,' it included old Bolsheviks, officers, actors, and artists. For many of them, the years of 1953-1956 had also been decisive. But they still had hopes for improvement; and it was not until the unmistakable regression toward Stalinization in 1965-1966 that their inner dissent was strengthened and their protest provoked." (A, 21)

29: at a trial he met Karel van het Reve-Het Parol University of Leyden, published his books abroad

"Although it was against the law, the witnesses were taken out of teh courtroom after terrifying. even Galanskov's sister was removed. Such things made the atmosphere very tense. On the fourth day, near the courthouse, Larisa Bogoraz and Pavel litinov handed out to correspondents their statement: "To the World Public." That declaration was drafted in strong language. It demanded "condemnation of this shameful trial," "realease of the degendents from armed custody." and "stripping the judge of his judicial powers.

In one leap we had overcome a difficult barrier. We had addressed ourselves to public opinion rather than to the regime; and we had spoken up in the language of free persons, not in that of loyal subjexts, thereby overcoming a centuries-old complex: the idea that no Russian--and least of all, a Soviet-Russian should address apeals to foreigners. ("We are we, and they are they." "Don't wash your dirty linen in public." "It's better to get a blow from your master's club than a piece of bread from a stranger.") That same evening, on the BBC, we heard the statement translated back into Russian. Esenin-Volpin, sitting with the text in his hands, kept repeating: 'Right! That's it! Exactly!' Huddled around the radio, we resembled a painting we had been familiar with since our youth: Behind the Fascist Lines, Members of the Young Guard Listen to Radio Moscow.


The importance of the statement was understood in the West. It was reprinted, fully or in part, in many newspapers, and The Times of London devoted an editorial to it. The flow of statements and appeals that followed it during the next two months raised hopes that a social movement of sorts had surfaced in the USSR and that something would happen at any moment. It was rather like the hopes raised in 1956 by the theory of liberalization known as 'The Thaw.' (A, 31)

36-37: Attempt to hold press conference, KGB discovers it

"No foreign journalist in the USSR can really feel and believe that he is a "noninvolved" chronicler "looking upon both good and evil with indifference" primarily because he himself is an object of manipulation by the Soviet system. Naturally, the authorities realize they cannot manage the foreign press as they do the Soviet media. But to some degree they are able to control the information that foreign correspondents send abroad from Moscow. This accomplished in two ways: by isolating the correspondents and by employing stick-and-carrot policy. (A, 38)"-examples if need be

"The role played by foreign journalists in the USSR as a source of information has been, and still is, crucial. And many journalists, despite all difficulties, have resisted blackmail--a fact confirmed inter alia by the long list of correspondents expelled from Moscow in the past fifteen years...

Lots of thoughts on Western journalists, carrots and sticks-flogging

"We had been sending our declarations and articles to the outside world because that was hte only way we could make them public without censorship. Our aim was to give the world a better idea of the state of affairs in the USSR and to reach the Russian people via Western radio. And in that we succeeded. The number of listeners to foreign radio broadcasts increased several times over. We could not, of course, instruct the Western papers and radio stations how to publish and broadcast our material. And sometimes they wrote and broadcast the opposite of what we wanted people to hear." (A, 52)

59: VOA on Czech invasion
60: brings names of protestors

73: "In that cold spring of 1969 we often met with Anatole Shub of the Washington Post, who tried to convince me that the USSR would soon have to make some changes, however slight, in order to find a common language with the West. But Shub, as an American, had too much faith in common sense. The Soviet system is basically senseless."

74: Will the Soviet Union Survive until 1984?


84: Western correspondents assumed he was KGB
"They took it for granted that Russians were afraid to socialize with foreigners and that the KGB would send agents to contact them. From this it followed that a Russian whou held no official position and yet was so manifestly willing to meet with them must--or could--be a KGB agent. (A,91)"

91: search of Natalya Gorbanevskaya's house

92: "After Will the Soviet Union Survive Until 1984? was published, I gave my first interviews to American correspondents: to James Clarity of the New York Times and William Cole of CBS...We established good relations with both of them and were invited to their homes for dinner on several occasions. (A, 92)"

"I regarded the interview with William Cole as very important, since it was the first TV interview weith a dissident and millions of people would be able to see an gear me. It was a terrible blow when I learned that the video tape had been confiscated Sheremetovo Airport. (It was shown at my trial as one of the most damning pieces of evidence.) I thought that Cole would be mortally frightened by all this, but he suhhested that we repeat the interview. I agreed, with the proviso that he not try and get the videotape out of the country himself. This time I invited Petr Yakir to take part, and he invite Bukovsky, and a taped talk by Ginzburg was smuggled out of his prison camp. (A, 93)"

93: CBS never shows it, it's in Russian , why people dislike America

"I have never understood the notion that Brezhnev is a "liberal," or what meaning his admirers attach to that word. After each crisis resulting in more power for Brezhnev, I was arrested. I was taken in after he became First Secretary in late 1964, after he prevailed in the crisis of 1970, and after he triumphed over his opponents in 1972-1973 in the matter of detente. Of course, there were many other involved besides me; it's just that each of my arrests was a symptom of increased repression. (A, 97)"

107-108-legality

"I told Kirinkin that in my opinion there was nothing either anti-Soviet  or libelous in my writings, and that I would give no testimony during the investigation." (A, 108)

141: legality issues w/ the trial

142-143: getting statement to wife, it was eventually published in the Chronicle

Saturday, September 17, 2011

The Thaw Generation- Notes Vol. 2

A & G 141: The White Book
"I was amazed by the thought of Ginzburg openly handing it top the KGB...The manuscript brought together the first of Western stories about the arrests, a copy of Esenin-Volpin's leaflet, his legal commentary..."

A & G 159: 
"By that time, Lara and I had an understanding: we did not ask each other about sensitive matters unless either of us needed assistance.

"Those who could type (there were four of us) worked in shifts, till our minds went dim. Those whou couldn't type dictated or stacked the pages and corrected typos. Two people with a typewriter worked in the kitchen. Two people with a typewriter worked in the kitchen; two more worked in one of he rooms. The hosts' child slept in the room between them. Heaps of paper, carbons and manuscript pagses were stacked all around. In the kitchen, someone was constantly making coffee and sandwiches; and at any given time, at least one of us was asleep on the couch or on the cot."

160: survivor's obligation-One Day in The Life

162-163: Article 190, Article 70


166: Ginzburg/White Book Trial-trial on samizdat

170: RADIO! 

171: Anatole Shub-Western journalist who helps Larisa 


(A & G) 206: Network as media- How the Chronicle Came About


"Thanks to letters from the camps, we were learning about religious prisoners and about "nationalists" from the Baltic and the Ukraine. Since their families stayed with us in Moscow before taking trains to Mordovia, our network kept expanding. Through those new connections, we could keep track of new government repressions taking place thousands of miles away.

The volume of information we were receiving had begun to overwhelm our ability to record and exchange it. It was simply impossible to keep track of the thousand popisanty as they were being dragged through the KGB's inquisition. That information was no less important than what was in The White Book, and it had to be collected systematically. We needed a samizdat way of sharing new of what was going on-- a bulletin that would record the information that what was going on---a bulletin that would record the information that came our way. It would offer no commentary, no belles lettre, no verbal somersaults; just basic information. Natasha Gorbanevskaya, a professional editor, agreed to take the job.

The name of  the bulletin was borrowed from a BBC Russian-language news round up: Khronik tekushchikh sobytiy ("The Chronicle of of Current Events"). Natasha typed up one copy with seven carbons, then handed the carbons to friends for retyping. We typed up a few more copies and handed them out to friends; they, too, made additional copies."

Declaration of Human Rights

"As did most of our works, the issues of Khronika eventually ended up in the West and were broadcast back to the USSR over shortwave radio( G& A 207) ."

"In the first issue, the majority of stories came from Moscow and Leningrad. Only one news item came from the Ukraine. A later issue suggested a method for sending information to the bulletin: 'Tell it to the person from whom you received Khronika, and he will tell it to the person from whom he received  Khronika, etc. Whatever you do, don't try to get through that chain on your own if you do, you may be mistaken for a [KGB] informant. (G & A 207)

208: Sakaharov

210: Prague Spring

232: Western Media

245: The rules of being a dissident

251-252: radio stuff

260: "Thus, KGB chief Yuri Andropov's assignment was to strangle Khronika without making too many arrests, especially in Moscow. Unable to resort to mass terror, Andropov had to find a creative way..."

281: Appeal to West and Helinski Group, 

284: Holding press conferences, again western journalists

308-309: Media savvy, meets w/ ambassador near reportesr 

310-312: survivor obligation